Matéria publicada no IHU:
Treinar o Vaticano contra o terrorismo: o projeto secreto dos EUA
Enquanto ecoam os boatos (negados) de um risco de atentado contra o Papa Francisco, o Wikileaks revela que, desde 2008, os Estados Unidos se ofereceram para treinar os serviços de segurança vaticanos. Para proteger a Santa Sé. E envolvê-la nos programas antiterrorismo.
A reportagem é de Stefania Maurizi, publicada na revista L'Espresso, 28-08-2014. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
"Objetivo papa". Antes, muito antes que os degoladores do IS emergissem como ameaça global, a diplomacia norte-americana avaliou o risco de um ataque ao Vaticano por parte do fundamentalismo islâmico, chegando a pedir que o Departamento de Estado financiasse um curso de formação para a Gendarmeria vaticana, com o objetivo de "ajudar o Vaticano a enfrentar a ameaça terrorista".
A revelação é dos documentos da diplomata norte-americana publicados pelo Wikileaks. E, nestes dias em que o jornal Il Tempo, citando fontes da inteligência não identificadas, relança o alerta de um risco de terrorismo contra o Papa Francisco – imediatamente liquidado como infundado pelo diretor da Sala de Imprensa vaticana, o padre Federico Lombardi –, volta à mente a tentativa norte-americana de "preparar" as forças do papa em caso de ataque.
Tudo começou em 2008. Em um telegrama secreto, o então embaixador em Roma, Ronald Spogli, pediu que Washington avaliasse a criação e o financiamento de um curso para os serviços de segurança do Vaticano. Spogli não cita nenhuma ameaça específica que pairava sobre a Santa Sé e de que os EUA tivessem conhecimento, mas escreve que "a Al-Qaeda identificou publicamente o papa e a Igreja Católica como um inimigo ("cruzados"), e a Cidade do Vaticano atrai milhares de cidadãos norte-americanos em visita a cada ano, seja como turistas, seja como peregrinos. Por exemplo, os museus vaticanos acolhem todos os dias até 25 mil visitantes, e um número considerável deles são cidadãos norte-americanos".
O diplomata lembra que, no passado, a Gendermeria pedira um treinamento sobre explosivos ao FBI, mas a ambição de Spogli desta vez é mais ampla, como ele mesmo relata no documento: "O objetivo é duplo: potencializar a capacidade do Vaticano de responder a uma crise e favorecer um diálogo sobre o combate ao terrorismo".
São os anos em que a América de Bush está sob acusação pelas piores invenções da "guerra contra o terror": de Guantánamo às prisões secretas da CIA. A distância entre o Vaticano e os EUA é enorme, mas, desde o 11 de setembro, a Casa Branca visou a criar um diálogo similar ao que o governo norte-americano havia desenvolvido com João Paulo II durante a Guerra Fria: como haviam trabalhado juntos contra o comunismo, agora deviam encontrar um sistema para cooperar contra o terrorismo.
Não se fez nada em relação ao curso de treinamento em 2008, mas, um ano depois, Ronald Spogli voltou ao ataque. O diplomata contou que o ICITAP (International Criminal Investigative Training Assistance Program) preparou um curso de 12 dias de treinamento para a Gendermeria, por um total de 110.841 dólares.
O ICITAP é uma divisão especial do Departamento de Justiça que trabalha em todo o mundo para treinar as forças de polícia contra o crime internacional e o terrorismo. O programa pensado para o Vaticano visa a formar de 15-20 chefes de equipe da Gendarmeria, identificada como "o serviço de segurança primária para a Cidade do Vaticano", ao contrário dos guardas suíços, que "são responsáveis apenas pela segurança do papa".
"Quantas divisões tem o papa?", perguntava Stalin. Os números do Vaticano, que emergem dos telegramas, são impressionantes: uma cidade-Estado de nem meio quilômetro quadrado e 800 habitantes, mas que condiciona a vida de 1,3 bilhão de pessoas, alinha 400 mil sacerdotes, 750 mil freiras, 75 mil monges, tem três milhões de escolas, cinco mil hospitais e uma rede de relações diplomáticas com 177 países do mundo.
No entanto, o embaixador norte-americano conta que a Gendarmeria vaticana é formada por apenas 160 homens, que devem se ocupar de tudo: da ordem pública às investigações criminais, até o controle do trânsito. E "a capacidade do corpo de responder eficazmente a um grande incidente ou vários simultaneamente não está comprovada". Nem o treinamento recebido do FBI sobre os explosivos "permitiu avaliar a sua preparação em saber responder a um atentado terrorista".
Para os EUA, o Vaticano é motivo de preocupação não só pelo enorme fluxo de visitantes, "4,44 milhões por ano. Uma parte significativa destes são norte-americanos, já que cerca de seis milhões de cidadãos norte-americanos visitam a Itália anualmente". Os EUA também olham para um patrimônio artístico de valor inestimável, que torna o Vaticano um objetivo de extraordinária visibilidade.
O diplomata norte-americana escreve que a Santa Sé é um Estado soberano e independente, que "não está disponível para ser visto como submetido a qualquer outra nação, nem mesmo à Itália, com a qual ele tem uma história complicada". Não só: para os norte-americanos, "o processo de tomada de decisão do Vaticano é tradicionalmente opaco".
No entanto, depois de uma série de contatos com a embaixada norte-americana no Vaticano com "e algumas agências especializadas junto à embaixada de Roma, a liderança da Gendarmeria aceitou a proposta de colaborar em um programa de treinamento, que tem o apoio do cardeal Giovanni Lajolo, que supervisiona o governo da Cidade do Vaticano". Um apoio importante, já que "Lajolo será crucial em qualquer colaboração posterior com os serviços de segurança dos Estados Unidos em caso de ataque".
O programa de 12 dias de treinamento pensado pelo ICITAP parece excessivo ao embaixador Ronald Spogli naquela fase inicial. O que ele propõe é um curso de três dias, a ser realizado no Vaticano para 15-20 líderes de equipe da Gendarmeria: um objetivo realista e que visa tanto a reforçar a capacidade da Santa Sé "de responder a um ataque, quanto a aprofundar a nossa colaboração em questões de combate ao terrorismo".
Spogli enfatiza que "qualquer ataque contra o Vaticano levaria a uma reação global. Um dos objetivos do programa é esclarecer as relações de segurança entre Santa Sé e Itália, e outros Estados-chave. Essa é a primeira vez que o governo e a liderança da segurança do Vaticano aceitam a colaboração com os Estados Unidos em nível de policy [antiterrorismo]. E esse programa poderia abrir as portas a um posterior envolvimento do Vaticano na luta contra o terrorismo".
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado por visitar O Contorno da Sombra!
A sua opinião é bem-vinda. Comentários anônimos serão aprovados desde que não apelem para palavras chulas ou calúnias contra quem quer que seja.
Como você já deve ter percebido, nosso blog encerrou suas atividades em fevereiro de 2018, por isso não estranhe se o seu comentário demorar um pouquinho só para ser publicado, ok!
Esforçaremo-nos ao máximo para passar por aqui e aprovar os seus comentários com a brevidade possível.